ەەڭ جاڭا مازمۇندار
الۋان ءتۇرلى قيمىلدارمەن ” 1 ـ شىلدەنى“ قارسى الدى
2022-جىلى 7-ايدىڭ 1 -كۇنى 146 ـ سان
شينجياڭ ۇيعۇر اۆتونوميالى رايونىنان جۇڭگو كوممۋنيستىك پارتياسى مەملەكەتتىك 20 - قۇرىلتايىنا قاتىناساتىن ۋاكىلدەر سايلانىپ شىقتى
«شياڭگاڭنىڭ ۇزاق ۋاقىت گۇلدەنۋىن، ورنىقتىلىعىن بۇلجىماستان قورعادى − باس شۋجي شي جينپيڭ ”ءبىر ەل، ەكى ءتۇزىمنىڭ“ شياڭگاڭداعى امالياتىنىڭ ورنىقتى قاداممەن الىسقا جەتۋىنە جەتەكشىلىك ەتتى»
عىلىم - تەحنيكانىڭ جان تامىرىن ءوز قولىمىزدا مىقتاپ ۇستاپ، ەلىمىز دامۋىنىڭ دەربەستىگىن، ءوزىن -ءوزى باسقارۋىن، حاۋىپسىزدىگىن ۇزدىكسىز جوعارىلاتۋ كەرەك
شىنايى قامقورلىق تيانشاندى مەيىرگە بولەدى، ىقىلاستى تاپسىرما العا باسۋعا ۇندەدى
ءتۇيىندى يگەرىپ، ولقىلىقتاردى تولىقتاپ، ساياحات ارقىلى شينجياڭدى گۇلدەندىرۋ ستراتەگياسىن ىشكەرىلەي اتقارايىق
بۇكىل رايوننىڭ ارىز - ارمان قىزمەتى ءماجىلىسى اشىلدى
شينجياڭ ۇيعۇر اۆتونوميالى رايونىنان جۇڭگو كوممۋنيستىك پارتياسى مەملەكەتتىك 20 - قۇرىلتايىنا قاتىناساتىن ۋاكىلدەر سايلانىپ شىقتى
مەيىرگە شومعان تيانشاننىڭ بار الابىنان كوكتەم لەبى ەستى
جۇڭگو كوممۋنيستىك پارتياسى ورتالىق كوميتەتى كەڭسەسى «ءتارتىپ تەكسەرۋ، باقىلاۋ - تەكسەرۋ ورگاندارى وكىلەتتى قۇرىلىمدارىنىڭ قىزمەت ەرەجەسىن» باسىپ تاراتتى
قالىڭ شاعىن شارۋالاردى استىقتى كوپتەپ ەگۋگە، جاقسى استىق ەگۋگە جەتەكتەپ، مەملەكەتتىڭ استىق حاۋىپسىزدىگىنە بىرگە كۇش قوسىڭىزدار
ساياحات كاسىپ كۇيىن بايىتىپ، ايماقتىڭ ساياحات كاسىبىنىڭ جوعارى ساپالى دامۋىن ىلگەرىلەتەمىز
تارباعاتاي ايماقتىق پارتيا قۇرىلىسىن زەرتتەۋ قوعامى 4 -رەتكى مۇشەلەر قۇرىلتايىن اشتى
2022-جىلى 6-ايدىڭ 30 -كۇنى 145 ـ سان
جازداعى سالتاناتتى كەڭەس، ونان دا ماڭىزدىسى، كوكتەمگى ساپارعا اتتانۋ
شينجياڭ ساياحاتىندا ”قايتا اتتانۋدىڭ“ دابىلىن قاعايىق
زىجيڭ گۇلى قۇلپىرا اشىلدى، اسقاق جىگەرمەن قايراتتانا ۇمتىلىپ، جاڭا ساپارعا اتتاندى
ءسىز اتپەن كەلىپ ءبىزدى ساپارعا ۇزاتىپ سالعان ەدىڭىز، ءبىز جەڭىسپەن ورالىپ سىزگە قۇرمەت بىلدىرەمىز
قار - مۇز ساڭلاقتارى جۇڭگونىڭ قار قالاسىمەن رومانتيكالى كەزدەستى
شينجياڭ ورتا، شاعىن كاسىپورىندارعا فينانستىق قىزمەت وتەۋ تۇعىرى رەسمي ىسكە قوسىلدى
شينجياڭ ساياحاتىندا ”قايتا اتتانۋدىڭ“ دابىلىن قاعايىق
اۆتونوميالى رايوننىڭ ساياحاتتى دامىتۋ جينالىسى اشىلدى
زىجيڭ گۇلى قۇلپىرا اشىلدى، اسقاق جىگەرمەن قايراتتانا ۇمتىلىپ، جاڭا ساپارعا اتتاندى
شيحۋ: ءتۇبىتتى ەشكى سوناۋ گۋاڭجوۋعا دەيىن ساتىلىپ، تاماشا كىرىس كوزىنە اينالدى
اۋىل شارۋاشىلىق سەيىل -سەرۋەن باقشاسى اشىلىپ، قوناقتاردى قارسى الدى
ارالاسۋ، ىشتەسۋ، توعىسۋ قيمىلىن ورىستەتىپ، ۇلتتار ىنتىماعىن بىرلىكتە تىلگە تيەك ەتتى
كوكباس جۇگەرى جيناستى
مالشىلاردىڭ قىرقىمىنا كومەكتەستى
2022-جىلى 6-ايدىڭ 29 -كۇنى 144 ـ سان

قايسارلىقپەن ءسۇر ءومىر

جولدانعان ۋاقىتى : 2013/12/10 16:38:17

قايسارلىقپەن ءسۇر ءومىر
  ي. ا. برودسكي (1940-1996) «پەتەربۋرگ مادەنيەتىمەن» سۋسىنداعان، «احماتوۆانىڭ جەتىمى» بولىپ سانالاتىن، ەۆرەي تەكتى ورىس اقىنى 20-عاسىردىڭ ءىرى تۇلعالارىنىڭ ءبىرى بولدى. 1996-جىلدىڭ قاڭتارىندا برودسكيدىڭ قايتىس بولۋىمەن ورىس  پوەزياسىنداعى « ناعىز 20-عاسىر» اياقتالدى. 1989-جىلى جازعان ولەڭىندە ول «كوپ ۇزاماي 20-عاسىر اياقتالادى، ءبىراق، ودان بۇرىن مەن كەتەمىن» دەگەن بولاتىن. اقىننىڭ پوەتيكالىق باعىتتاعى ۇستازى اننا احماتوۆا.

  «سىرتقى» ەميگرانت بولۋدان بۇرىن برودسكي «ىشكى» ەستەتيكالىق مەندەگى ەميگرانت بولدى. مادەنيەتتىڭ «كىشى» كەڭەستىگى مەن ۋاقىتىنان ول «ۇلكەن» كەڭىستىككە اۋىستى. ءوز وتانىنان باتىسقا اۋىسپاي تۇرعان كەزدەگى پوەزياسى قايعىلى ەلەگيالىق سيپاتىمەن ەرەكشەلەنگەن اقىن كەڭەس وداعىنان كەتكەن العاشقى جىلداردى (1972) ءومىرىنىڭ ەڭ سۇيىكتى جىلدارى دەپ باعالادى. ول ءۇشىن مادەنيەت پەن ونەردىڭ ادامى رەتىندە ا ق ش-قا كەتۋ – وقىرمانىن جوعالتۋ بولعان جوق، كەرىسىنشە ەدى. بىرىنشىدەن، ك س ر و-دا ونىڭ ولەڭدەرىن جاريالامادى، ەكىنشىدەن، اعىلشىن ءتىلىن جەتىك مەڭگەرۋى  وعان «ەكى ءتىلدى ادەبيەتشى» بولۋ   مۇمكىندىگىن  بەردى.  «ورىس  اقىنى» جانە «امەريكاندىق ەسسەشى» باتىستىڭ الدىندا ورىس مادەنيەتىن تانىستىرۋشى، تانىتۋشى بولدى. 1988-جىلى نيۋ-يوركتە شىققان ورىس پوەزياسىنىڭ انتولوگياسىنىڭ قۇراستىرۋشى جانە العى ءسوزىن، وعان كىرگەن ون ءبىر اقىن تۋرالى ەسكەرتپەلەردى جازعان ي. برودسكي بولاتىن. ول ءىرى پوەتيكالىق فەستيۆالدارعا قاتىسىپ، دوستوەۆسكي، سۆەتاەۆا، احماتوۆا، ماندەلشتام تۋرالى ەسسەلەر جازدى، ۇنەمى ادەبي-پەداگوگيكالىق جۇمىستارمەن اينالىستى. 1970-جىلداردىڭ سوڭىندا برودسكي پروفەسسور رەتىندە ميچيگان، كولۋمبيا، نيۋ-يورك ۋنيۆەرسيتەتتەرىندە ورىس پوەزياسىنان جانە سالىستىرمالى پوەزيادان ءدارىس وقىدى. مۇنداي قايراتكەرلىك ىستەر ەلەۋسىز قالماي 1986-جىلى شىققان «جالقىدان دا كەم» سىن-ەسسەلەر جيناعى ءۇشىن 1987-جىلى نوبەل سيلىعىن الدى. بۇل كىتاپ ا ق ش-تاعى ەڭ ۇزدىك ادەبي-سىن كىتاپ بولىپ باعالانىپ، برودسكيگە  «اقىن-لاۋرەات» (1992) اتاعى بەرىلدى. برودسكي پوەزياسىنا انتيكالىق ادەبيەت  پەن  ورىستىڭ كلاسسيكالىق پوەتيكاسى، سونداي-اق جاڭاشىلدىق، اعىلشىن ءتىلدى پوەزيانىڭ وزىق سيپاتتارى ءتان بولدى.  برودسكي پوەزياسىنىڭ نەگىزىندە بوستاندىققا ۇمتىلۋ جاتتى.
 
  رەداكتورى : ءجازيرا قاجىكەن قىزى
 
   تورابىمىزدان ماقالا كوشىرەتىن بولساڭىز ، توراپ اتىن بەرىپ قويۋدى ۇمىتپاڭىز، بولماسا زاڭدىق جاۋاپكەرلىگىن قۋزاستىرامىز.
   مسالى: «تارباعاتاي اقپارات تورابىنان» الىندى.

 
 
powered by IlgharCMS 3.2 www.ilghar.cn